latihan percakapan& pelafalan hiragana&katakana bab 5

5)あなた　の　うち　は　どこ　に　ありますか。



X　　あなた　の　うち　は　どこ　に　ありますか。
　　rumah anda ada dimana?

O サレンバ　どおり　に　あります。
　　ada di jalan salemba.

X どの　ヘん　ですか。
　　ada di sekitar mana?

O スネン　の　ちかく　です。
　　ada di dekat senen.

X あなた　の　うち　に　でんわ　が　ありますか。
　　apakah di rumah anda ada telepon?

O はい、　あります。
　　ya , ada.

X でんわ　ばんごう　は　（なん　ばん　ですか）。
　　nomor telpon nya berapa?(nomernya berapa?)

O ろく。。。に。。。さん。。。れい。。。ご。。。いち　です。
　　6-----2----3-----0-----5-----1--.

X あなた　の　うち　の　ちかく　に　なに　が　ありますか。
　　di dekat rumah kamu ada apa ?

O だいがく　が　あります。
　　ada universitas.

X 　びょういん　も　ありますか。
　　apakah ada rumah sakit juga?

O いいえ、　（びょういん　は）　ありません。
　　tidak, (rumah sakit) tidak ada.


***********************

latihan percakapan& pelafalan hiragana&katakana bab 4

4) この　びょういん　は　おおきい　です。



Ａ）この　びょういん　は　おおきい　ですね。
　　rumah sakit ini besar ya.

B)そう　ですね.この　おおきい　びょういん　は　たいへん　いい　です。
　　iya ya. rumah sakit yang besar ini hebat ya.

A)さかもと　せんせい　は　この　びょういん　の　おいしゃさん　ですか。
　apakah dokter sakamoto adalah dokter di rumah sakit ini?

B)はい、　さとう　せんせい　も　この　びょういん　の　おいしゃさん　です。
　ya benar,dokter sato~ juga dokter di rumah sakit ini.

A)そう　ですか。　さとう　せんせい　は　たいへん　しんせつ　ですね。
　oh gitu ya, dokter Sato~ sangat ramah ya.

B) そう　ですね。
ya benar.

latihan percakapan& pelafalan hiragana&katakana bab 3

3)これは　なん　ですか


＃これは　なん　ですか。
　ini adalah apa?

=(これは）　じしょ　です。
　ini adalah kamus.

# なん　の　じしょ　ですか。
　kamus apa?

= にほんご　えいご　の　じしょ　です。
　kamus jepang-inggris.

# あなた　は　にほんご　の　がくせい　ですか。
　apakah anda siswa bahasa jepang?

= いいえ、　ちがいます。　（わたし　は）　えいご　の　がくせい　です。
　tidak,bukan. (saya) siswa bahasa inggris.

# あなた　の　えいご　の　せんせい　は　どなた　ですか。
　guru bahasa inggris anda siapa?

= アリ　せんせい　です。
　Pak Guru Ari.

# アリ　せんせい　は　インドネシア　の　かた　ですか。
　apakah Pak guru Ari adalah orang Indonesia?

= はい、そうです。
　ya.benar.

# この　かばん　と　めがね　は　あなた　の　ですか。
　apakah tas dan kacamata ini punyamu?

= はい　、　わたし　の　です。
　ya,saya punya.

# その　ざっし　と　しんぶん　も　あなた　の　ですか。
　apakah majalah dan koran itu juga milik kamu?

= いいえ、　わたし　の　では　ありません。
　tidak,bukan milik saya.

#　どなた　の　ですか。
　milik siapa ya?

= わかりません
　tidak tahu.

******************************