Sabtu, 28 November 2009

6.CHOO-ON 長音 suara panjang

Suara panjang dalam huruf Latin dapat ditulis dengan memberi tanda (~)pada huruf hidup.Tetapi suara panjang i lebih baik ditulis dengan dua kali (ii).

1) Suara panjang (a) :
a~ ああ  aduh/oh
oka~san おかあさん ibu
oba~san おばあさん nenek
ma~ma~ まあまあ  lumayan;sedang;boleh juga

2) Suara panjang (i) :
oishii おいしい  enak
niisan  にいさん kakak laki-laki
chiisai  ちいさい kecil

3) Suara panjang (u) :
ku~ki くうき     udara
futsu~    ふつう biasa;biasanya
su~ji     すうじ angka
kyu~kei   きゅうけい istirahat;jeda
shu~kan   しゅうかん adat;kebiasaan;minggu
chu~sha   ちゅうしゃ suntik;parkir
gyu~nyu~   ぎゅうにゅう susu

4) Suara panjang (e) :
Suara panjang e terdiri dari dua jenis,yakni suara panjang yang ditulis dengan
  e え dan suara panjang yang ditulis dengan i い . Tidak terdapat perbedaan dalam ca-
ra membaca kedua jenis suara panjang tersebut.

A) Suara panjang yang ditulis dengan e え :
e~ ええ  ya
ne~san ねえさん  kakak perempuan

B) Suara panjang yang ditulis dengan i い :
sensei せんせい    guru
eien      えいえん abadi;kekal
eiga      えいが film;bioskop
keizai    けいざい ekonomi
meirei    めいれい perintah
seikatsu   せいかつ kehidupan;penghidupan


5) Suara panjang (o) :
Suara halnya dengan suara panjang (e), suara panjang (o) juga terdiri dari dua
jenis,yakni suara panjang yang ditulis dengan (u) う  dan suara panjang   
    yang ditulis dengan (o) お . Tetapi kebanyakan yang dipergunakan adalah
yang ditulis dengan う.

A) Suara panjang yang ditulis dengan u う  :
        to~kyo~ とうきょう     tokyo  
ko~to~     こうとう tingkat atas;kelas tinggi
hiko~jo~   ひこうじょう lapangan terbang
ko~cho~    こうちょう kepala sekolah
myo~ban     みょうばん besok malam

B) Suara panjang yang ditulis dengan o お  :
      to~ とお sepuluh
to~ri      とおり    jalan
o~i        おおい   banyak
hono~      ほのお lidah api
o~kata     おおかた kebanyakan;hampir semua
o~yake     おおやけ umum;resmi
o~yoso     おおよそ kira-kira;lebih kurang
ho~        ほお pipi
ko~ri      こおり es
ko~ru      こおる membeku
o~kii      おおきい besar
o~kami     おおかみ  serigala
to~i       とおい jauh
o~u        おおう menyelubungi;menutup
ko~rogi こおろぎ korogi

Catatan : Tidak banyak suara panjang (o) yang ditulis dengan お

Tidak ada komentar:

Posting Komentar